j
|
Niniejszy raport jest wynikiem wspólnego śledztwa prowadzonego przez 60 Minutes, The Insider i Der Spiegel Dziś wieczorem mamy ważne osiągnięcia w naszym pięcioletnim dochodzeniu w sprawie tajemniczych uszkodzeń mózgu zgłoszonych przez urzędników bezpieczeństwa narodowego USA. Wśród rannych są pracownicy Białego Domu, funkcjonariusze CIA , agenci FBI, oficerowie wojskowi i ich rodziny. Wielu wierzy, że zostali zranieni tajną bronią, która wystrzeliwuje wysokoenergetyczną wiązkę mikrofal lub ultradźwięków. To nasza czwarta historia i po raz pierwszy mamy dowód na to, kto może być za to odpowiedzialny. Większość rannych walczyła za Amerykę, często w tajemnicy. Są też sfrustrowani faktem, że rząd USA publicznie wątpi, czy przeciwnik obiera za cel Amerykanów. Jedną z nich jest Carrie. Ukrywamy ją i nie używamy jej nazwiska, ponieważ nadal jest agentką FBI pracującą w kontrwywiadzie. Mówi, że w 2021 roku była w domu na Florydzie, kiedy została uderzona przez paraliżującą siłę. Carrie: I bam, w prawym uchu czułem się, jakby dentysta wiercił sterydy. To uczucie, gdy zbliża się zbyt blisko błony bębenkowej? To jest tak, wiesz, razy dziesięć. Przypominało to wysoki, metaliczny dźwięk wiercenia i pchnęło mnie do przodu pod kątem 45 stopni w tę stronę. Mówi, że była przy oknie w swojej pralni. Carrie: Moje prawe ucho znajdowało się na linii wzroku z tamtym oknem, podczas gdy to coś działo się w moim uchu. A kiedy pochyliłem się do przodu, to w pewnym sensie… nie przewróciło mnie, ale przewróciło mnie do przodu. Natychmiast poczułem ucisk, a ucisk i ból zaczęły przepływać z wnętrza prawego ucha, w dół szczęki, w dół szyi i do klatki piersiowej.
W tym samym czasie, jak powiedziała nam agentka FBI Carrie, bateria w jej telefonie zaczęła puchnąć, aż w końcu doszło do uszkodzenia obudowy. W końcu zemdlała na kanapie. Z powodu bólu w klatce piersiowej została zbadana przez kardiologa, a następnie wróciła do służby. Carrie: I pamiętam, jak przez wiele miesięcy narzekałam moim kolegom, że poczułam się, jakbym miała wczesną chorobę Alzheimera. Pamięć krótkotrwała, pamięć długoterminowa, zagmatwane wspomnienia, uh, wielozadaniowość. Zmieniła się moja baza. Nie byłem tą samą osobą. 
Historia Carrie pasuje do tych, które odkrywaliśmy przez lata. Olivia Troye: To było jak przeszywające uczucie z boku głowy. Pamiętam, że to było po prawej stronie mojej głowy i dostałem zawrotów głowy. Olivia Troye była doradcą ds. bezpieczeństwa wewnętrznego wiceprezydenta Mike’a Pence’a. W naszym raporcie z 2022 r. powiedziała nam, że została potrącona przed Białym Domem. Anonimowy: I wtedy zaczął się silny ból ucha. Porównuję to do sytuacji, gdy wkładka Q zostanie umieszczona zbyt daleko i odbije się ona od błony bębenkowej. Wyobraź sobie, że bierzesz ostry ołówek i po prostu go szturchasz. I ten człowiek powiedział nam, że był jedną z pierwszych publicznie znanych spraw w 2016 roku z naszej ambasady na Kubie. W ten sposób incydenty te stały się znane jako „syndrom Hawany”. Z medycznego punktu widzenia przeszedł na emeryturę w agencji, której nie możemy nazwać – jest ślepy na jedno oko i walczy o równowagę. Duże badanie medyczne dla rządu prowadził dr David Relman z Uniwersytetu Stanforda. W naszym raporcie za rok 2022 powiedział nam… Dr David Relman: Odkryliśmy, że uznaliśmy to za wyraźny dowód uszkodzenia układu słuchowego i przedsionkowego mózgu. Wszystko zaczyna się od ucha wewnętrznego, gdzie ludzie odbierają dźwięk i zmysł równowagi, a następnie przekładają te spostrzeżenia na sygnały elektryczne mózgu. Jego badanie wykazało, że „ukierunkowana energia impulsowa (o częstotliwości radiowej)… wydaje się być najbardziej prawdopodobnym mechanizmem…” Na przykład skupiona wiązka mikrofal lub ultradźwięki akustyczne. Ponad 100 urzędników lub członków rodzin ma niewyjaśnione, utrzymujące się objawy. Carrie: Jeśli skręcam za szybko, mój żyroskop w zasadzie się wyłącza. To jak krok za miejscem, w którym powinienem być. Skręcę więc za szybko i dosłownie wejdę prosto na ścianę lub framugę drzwi. Teraz po raz pierwszy przypadek agentki FBI Carrie sugeruje, który przeciwnik może być za to odpowiedzialny. Rozmawiała za zgodą FBI, ale nie pozwolono jej omawiać spraw, którymi się zajmowała, kiedy została potrącona. Z innych źródeł dowiedzieliśmy się, że jeden z tych przypadków dotyczy Mustanga jadącego z prędkością 180 km na godzinę.
Zastępca (na nagraniu z kamery osobistej z 2020 r.): Zjedź, zjedź! W 2020 roku w pobliżu Key West na Florydzie funkcjonariusze próbowali zatrzymać Mustanga za przekroczenie prędkości. Przebiegł 15 mil, aż uderzył w kolce leżące na jego drodze. Zastępca (na nagraniu z kamery osobistej z 2020 r.): Wynoś się! Odłóż to! Zejdź teraz na ziemię. Podczas przeszukania samochodu znaleziono notatki z rachunków bankowych. Zastępca (na nagraniu z kamery osobistej z 2020 r.): Citibank…Odkryj oszczędności 75 000 dolarów… A to urządzenie, które wygląda jak walkie-talkie, może usunąć dane z komputera samochodu, w tym zapis GPS. Był też rosyjski paszport. Zastępca (na nagraniu z kamery osobistej z 2020 r.): Jak masz na imię? Vitalii Kovalev (na nagraniu z kamery bodycam z 2020 r.): Vitalii. WITALIZ. Kierowcą był Witalij Kowaliow, pochodzący z Petersburga – z Rosji, a nie z Florydy. Zastępca (na nagraniu z kamery osobistej z 2020 r.): Dlaczego uciekłeś? Bądź ze mną szczery. Vitalii Kovalev (na nagraniu z kamery bodycam z 2020 r.): Nie wiem. Zastępca (na nagraniu z kamery osobistej z 2020 r.): Wiesz, dlaczego uciekłeś. Vitalii Kovalev (na nagraniu z kamery bodycam z 2020 r.): Nie wiem. I nie wiemy , dlaczego uciekł. Ale z tego, czego się dowiedzieliśmy, wynika, że był rosyjskim szpiegiem. Christo Grozev: Widzimy tutaj, że Vitalii Kovalev pasuje dokładnie do tej formuły. Christo Grozev to dziennikarz znany z demaskowania rosyjskich spisków. W 2020 roku ujawnił nazwiska rosyjskich tajnych agentów, którzy otruli rywala Władimira Putina Aleksieja Nawalnego. Grozev jest głównym śledczym naszego współpracownika zajmującego się tą historią, magazynu The Insider wydawanego przez rosyjskich emigrantów. Poprosiliśmy go o wyśledzenie Witalija Kowalowa. Christo Grozev: Studiował w instytucie wojskowym. Studiował elektronikę radiową ze szczególnym uwzględnieniem zastosowań mikroelektroniki w wojsku. Posiadał całą wiedzę technologiczną niezbędną do asystowania przy operacji wymagającej zaawansowanych technologii. Ale nagle, po dwóch latach pracy w instytucie wojskowym, wstaje i postanawia zostać kucharzem. Kovalev wyemigrował do Stanów Zjednoczonych i pracował jako szef kuchni w Nowym Jorku i Waszyngtonie, występując nawet po lewej stronie w telewizyjnym segmencie kulinarnym. Ale Kowaliow był w rzeczywistości rosyjskim inżynierem elektrykiem wojskowym z ściśle tajnym poświadczeniem bezpieczeństwa. Scott Pelley: Czy ktoś taki jak Kovalev może po prostu rzucić to wszystko i zostać szefem kuchni? Christo Grozev: Nie jest łatwo tak po prostu zostawić to za sobą. Kiedy już zostaniesz w wojsku, zostaniesz przeszkolony, a Ministerstwo Obrony w ciebie zainwestowało, przez resztę życia będziesz na ich zawołanie. Nie wiemy, co robił Kovalev, ale nasze źródła podają, że przez miesiące spędził 80 godzin na przesłuchaniu agentki FBI Carrie, która prowadziła śledztwo w sprawie wielu rosyjskich szpiegów. Kovalev przyznał się do unikania policji i brawurowej jazdy. Został skazany na 30 miesięcy. Carrie twierdzi, że podczas jego pobytu w więzieniu została potrącona na Florydzie, a rok później w środku nocy w Kalifornii obudziła się z tymi samymi objawami. Carrie: Poczułam się, jakbym utknęła w stanie dezorientacji, niezdolna do funkcjonowania. Co się dzieje? A całe moje ciało pulsowało, Mark Zaid jest prawnikiem Carrie. Posiada poświadczenie bezpieczeństwa i od dziesięcioleci reprezentuje Amerykanów pracujących w służbach bezpieczeństwa narodowego. Zaid ma ponad dwudziestu klientów cierpiących na objawy syndromu Hawany, który rząd nazywa obecnie „anomalnymi incydentami zdrowotnymi”.
Mark Zaid: Mam także klientów z CIA i Departamentu Stanu, którzy uważają, że wpływ ten wywarł na nich wpływ na szczeblu krajowym. Istnieją dziesiątki przypadków CIA, które miały miejsce w kraju, przynajmniej tak się uważa. I nie mówimy nawet tylko o fizycznej manifestacji. Mówimy o dowodach problemów z komputerem w trakcie zdarzenia, podczas którego ekrany komputerów dosłownie przestają działać lub włączają się i wyłączają. Scott Pelley: Czy wiesz, czy są inni agenci FBI, którzy również ucierpieli z powodu tych nietypowych incydentów zdrowotnych? Mark Zaid: Są inni agenci i personel FBI, nie tylko agenci i analitycy. Reprezentuję jeszcze jedną osobę z FBI, na którą miało to wpływ w Miami. Znam też pracowników FBI, którzy uważają, że w ciągu ostatniej dekady zostali trafieni za granicą. Scott Pelley: Czy oprócz Carrie którykolwiek z tych członków kontrwywiadu FBI był członkiem kontrwywiadu? Mark Zaid: Jedyny wątek, jaki znam w przypadku personelu FBI, który jest wspólny dla większości, jeśli nie wszystkich moich klientów, innych niż członkowie rodziny powiązani z pracownikiem, dotyczył tego, że wszyscy robili coś związanego z Rosją. Witalij Kowalow odsiedział swoją karę i w 2022 r. wrócił do Rosji, ignorując amerykańskie ostrzeżenia, że grozi mu niebezpieczeństwo, ponieważ spędził tak dużo czasu w FBI. Christo Grozev znalazł akt zgonu z zeszłego roku, z którego wynika, że Kovalev zginął na froncie na Ukrainie. Scott Pelley: Czy sądzisz, że Kovalev został wysłany na Ukrainę za karę? Christo Grozev: Jedna z teorii głosi, że został tam wysłany, aby się go pozbyć. Scott Pelley: Czy Kovalev naprawdę nie żyje, czy to kolejna historia z okładki? Christo Grozev: To bardzo dobre pytanie. Właściwie przez jakiś czas pracowaliśmy nad obiema hipotezami. W tym momencie jestem przekonany, że nie żył. Carrie: Mamy do czynienia z bronią energetyczną. To nigdzie nie zmierza. Zobacz, jakie to było skuteczne. To broń nowej generacji. I, niestety, u niektórych z nas zostało to udoskonalone i to my jesteśmy obiektami testów. Wywiad USA twierdzi publicznie, że nie ma wiarygodnych dowodów na to, że przeciwnik powoduje urazy mózgu urzędników bezpieczeństwa narodowego. A jednak u ponad 100 Amerykanów występują objawy, które według naukowców mogą być spowodowane wiązką mikrofal lub ultradźwiękami akustycznymi. Pentagon wszczął śledztwo prowadzone przez niedawno emerytowanego podpułkownika armii. Greg Edgreen nigdy dotąd nie wypowiadał się publicznie. Scott Pelley: Czy jesteśmy atakowani? Greg Edgreen: Moim osobistym zdaniem tak. Scott Pelley: Przez kogo? Greg Edgreen: Rosja. Greg Edgreen prowadził śledztwo dla Agencji Wywiadu Obronnego. Nie chciał omawiać tajnych informacji, ale opisał pracę swojego zespołu w latach 2021-2023. Greg Edgreen: Zbieraliśmy dużą ilość danych, począwszy od inteligencji sygnałowej, inteligencji ludzkiej, a skończywszy na raportach typu open source. Wszystko, co dotyczy Internetu, dokumentacji podróży, dokumentacji finansowej, co tylko chcesz. Niestety nie mogę wdawać się w szczegóły na podstawie klasyfikacji. Ale mogę powiedzieć, że na bardzo wczesnym etapie zacząłem skupiać się na Moskwie. Scott Pelley: Czy możesz mi opowiedzieć o wzorcach, które zacząłeś dostrzegać? Greg Edgreen: Jedną z rzeczy, które zacząłem zauważać, był kaliber naszego oficera, na który to miało wpływ. To nie przydarzyło się naszym najgorszym ani oficerom średniego zasięgu. Działo się to w przypadku 5%, 10% najlepszych funkcjonariuszy Agencji Wywiadu Obronnego. I konsekwentnie istniał powiązanie z Rosją. W pewnym momencie pracowali przeciwko Rosji, skupiali się na Rosji i radzili sobie wyjątkowo dobrze. Scott Pelley: Jaki był wpływ na amerykańskie bezpieczeństwo narodowe? Greg Edgreen: Skutki były takie, że funkcjonariusze wywiadu i nasi dyplomaci pracujący za granicą byli usuwani ze stanowisk z powodu urazów mózgu. Są neutralizowane. Dziś wieczorem po raz pierwszy donosimy o incydencie, który miał miejsce podczas zeszłorocznego szczytu NATO na Litwie – spotkania, które w dużej mierze skupiało się na inwazji Rosji na Ukrainę i w którym uczestniczył prezydent Biden. Wiele źródeł podaje, że objawy uderzyły wyższego rangą urzędnika Departamentu Obrony i zwrócił się o pomoc lekarską. Powiedzieliśmy Gregowi Edgreenowi, czego się dowiedzieliśmy. Greg Edgreen: Mówi mi to, że nie ma żadnych barier utrudniających to, co Moskwa zrobi i kogo zaatakuje, i że jeśli nie stawimy czoła temu bezpośrednio, problem się pogorszy. Problem pojawił się publicznie po raz pierwszy w 2016 r. Urzędnicy amerykańscy zgłosili, że zostali ranni na Kubie, a incydenty te stały się znane jako syndrom Hawany. Dowiedzieliśmy się jednak, że zaczęło się dwa lata wcześniej, kiedy co najmniej czterech Amerykanów zgłosiło objawy we Frankfurcie w Niemczech. Istnieją również dowody na to, że mogą to być ataki zemsty. Na przykład w 2014 roku na Ukrainie stacjonowało trzech funkcjonariuszy CIA, co było obsesją Władimira Putina. Rok 2014 był rokiem, w którym powszechne powstanie obaliło preferowanego przez Putina przywódcę. Później ci funkcjonariusze CIA udali się do innych zadań i zgłosili, że zostali uderzeni, jeden w Uzbekistanie, jeden w Wietnamie, a rodzina trzeciego oficera została uderzona w Londynie. Jeśli jest to Rosja, reporter śledczy Christo Grozev uważa, że wie, kto jest w to zamieszany. W 2018 roku Grozew jako pierwszy odkrył istnienie ściśle tajnej jednostki rosyjskiego wywiadu o numerze 29155. Christo Grozev: To ludzie wyszkoleni na wszechstronnych zabójców i operatorów sabotażu. Są szkoleni w zakresie kontrwywiadu, są szkoleni w zakresie materiałów wybuchowych, są szkoleni w używaniu trucizn i sprzętu technologicznego, aby faktycznie zadawać ból lub szkodzić celom. Grozev współpracuje nad tym raportem z naszymi współpracownikami, magazynem The Insider i niemieckim Der Spiegel. ma długie doświadczenie w odkrywaniu rosyjskich dokumentów. Grozev twierdzi, że znalazł taki, który może powiązać 29155 z bronią o ukierunkowanej energii . Christo Grozev: A kiedy to zobaczyłem, dosłownie miałem łzy w oczach, ponieważ opisywało to, co oni robili. To element księgowości. Oficer 29155 otrzymał premię za pracę nad cytatem „potencjalne możliwości nieśmiercionośnej broni akustycznej…” Christo Grozev: Co nam powiedziało, że ta konkretna jednostka była w jakiś sposób zaangażowana w testy empiryczne jednostki ukierunkowanej energii. Scott Pelley: Oto jest, zapisane czarno na białym. Christo Grozev: To najbardziej zbliżone do pokwitowania, jakie można na to mieć. Odkryliśmy również, że rosyjski numer 29155 mógł być obecny w Tbilisi w Gruzji, kiedy Amerykanie zgłosili tam incydenty. Scott Pelley: Czy wierzysz, że zostałeś zaatakowany? Anonimowy: Zdecydowanie. Ze względu na bezpieczeństwo poprosiła nas o zatajenie jej nazwiska. Jest żoną urzędnika Departamentu Sprawiedliwości, który pracował w ambasadzie w Tbilisi. Jest pielęgniarką z tytułem doktora. w anestezjologii. 7 października 2021 r. twierdzi, że była w swojej pralni, kiedy oślepił ją dźwięk. Anonimowy: Kiedy sięgam do suszarki, całkowicie pochłania mnie przeszywający dźwięk, który mogę opisać jedynie tak, jak podczas słuchania filmu, a głównego bohatera również pochłania dźwięk po wybuchu bomby. To dźwięk podobny do dźwięku, który słyszałem. I po prostu przekłuło mi uszy, przeszło lewą stroną, wydawało mi się, że przeszło przez okno, do lewego ucha. Natychmiast poczułem pełność w głowie i po prostu przeszywający ból głowy. A kiedy zdałem sobie sprawę, że muszę wyjść z pralni, wyszedłem z pokoju i poszedłem do naszej sypialni obok, a pocisk zwymiotował w naszej łazience Dowiedzieliśmy się, że był to już drugi incydent w tym tygodniu. Źródła podają, że wcześniej w sąsiedztwie uderzono amerykańskiego urzędnika, jego małżonka i dziecko. Dowiedzieliśmy się także o rozmowie telefonicznej, która została przechwycona w pobliżu. Mężczyzna pyta po rosyjsku: „Czy powinno tam migać zielone światło?” i „Czy powinienem zostawić to włączone na całą noc?” Nie mamy pojęcia, o czym mówił, ale następnego dnia zaczęły się incydenty. Źródła podają, że śledztwo dotyczyło Rosjanina Alberta Averyanova. Jego nazwisko w listach podróży i zapisach rozmów telefonicznych widnieje obok znanych członków Jednostki 29155. Jest także synem dowódcy. Christo Grozev: Przygotowywano go do zostania członkiem jednostki już w wieku 16 lat. Jego numer znajduje się w książkach telefonicznych wszystkich członków jednostki. Najwyraźniej jest kimś więcej niż tylko synem szefa. To kolega tych ludzi. Grozev odkrył, że telefon Alberta Averyanova był wyłączony podczas incydentów w Tbilisi, ale nasze źródła podają, że istnieją dowody na to, że ktoś w Tbilisi logował się w tym czasie na osobistą pocztę e-mail Averyanova. Najprawdopodobniej, uważa Grozev, sam Averyanov – umieszczając go w mieście. Christo Grozev: Uważamy, że członkowie Jednostki 29155 byli tam, aby ułatwić, nadzorować, a może nawet osobiście przeprowadzić ataki na amerykańskich dyplomatów i urzędników rządu amerykańskiego przy użyciu broni akustycznej. Scott Pelley: Kiedy udało ci się wyjść z pralni, zadzwoń do męża i co wtedy zrobiłaś? Anonimowy: Zeszłem na dół. Najpierw spojrzałem na kamerę bezpieczeństwa, która znajduje się tuż obok naszych drzwi wejściowych, aby sprawdzić, czy ktoś jest na zewnątrz. Tuż za naszą bramą stał pojazd. Zrobiłem zdjęcie tego pojazdu i zauważyłem, że nie jest to pojazd, który rozpoznaję. I wyszłam na zewnątrz. Scott Pelley: Czy widziałeś kogoś w pobliżu pojazdu? Anonimowy: Tak. Scott Pelley: Wysłaliśmy Ci zdjęcie Alberta Averyanova. A to jest zdjęcie, które Ci wysłaliśmy. Anonimowy: Zrobiłeś to. Scott Pelley: I zastanawiam się, czy to przypomina mężczyznę, którego widziałeś przed domem. Anonimowy: Zdecydowanie tak. Kiedy otrzymałem to zdjęcie, przeżyłem instynktowną reakcję. Zrobiło mi się niedobrze. Nie mogę z całą pewnością stwierdzić, że to ten człowiek, ale mogę powiedzieć, że nawet dziś, gdy na niego patrzę, odczuwam tę samą instynktowną reakcję. I z całą pewnością mogę powiedzieć, że to wygląda jak mężczyzna, którego widziałem na ulicy. Ta 40-letnia żona i matka jest jedną z najciężej rannych osób, jakie spotkaliśmy. Anonimowy: Moje bóle głowy i zamglenie mózgu nie ustały. Później, w ten weekend, zacząłem mieć problemy z chodzeniem po schodach, szczególnie w nocy. Miałem problem ze znalezieniem schodów, żeby zejść po schodach. Więc moja koordynacja i układ przedsionkowy zaczęły się naprawdę rozpadać. Została ewakuowana ze względów medycznych. A teraz lekarze twierdzą, że ma dziury w kanałach słuchowych wewnętrznych – w układzie przedsionkowym odpowiedzialnym za poczucie równowagi. Dwie operacje wszczepiły jej w czaszkę metalowe płytki. Niewykluczona kolejna operacja. Anonimowy: To niszczycielskie. To absolutnie niszczycielskie. Pomimo takich doświadczeń, jak jej, Biuro Dyrektora Wywiadu Narodowego stwierdziło w zeszłym roku, że „jest bardzo mało prawdopodobne, że odpowiedzialny jest za to zagraniczny przeciwnik ”. DNI przyznał jednak również, że niektóre agencje wywiadowcze miały jedynie „niskie” lub „umiarkowane” zaufanie do tej oceny. W tym miesiącu Narodowy Instytut Zdrowia ogłosił wyniki skanów mózgu. NIH stwierdził, że nie ma dowodów na fizyczne uszkodzenia. jednak medycyna zajmująca się tak zwanymi anomalnymi incydentami zdrowotnymi pozostaje przedmiotem ożywionych dyskusji. Ze swojej strony dyrektor wywiadu narodowego twierdzi, że objawy prawdopodobnie wynikają z „… istniejących schorzeń, konwencjonalnych chorób i czynników środowiskowych”. Adwokat Mark Zaid reprezentuje ponad dwudziestu klientów ahi. Scott Pelley: Co sądzisz o ocenie społeczności wywiadowczej? Mark Zaid: Miałem więc dostęp do tajnych informacji dotyczących AHI. Nie mogę tego ujawnić. Nie ujawniałbym tego. Powiem Wam, że nie sądzę, żeby to była cała historia i znam informacje, które podważają lub zaprzeczają temu, co mówią publicznie. Scott Pelley: Czy chcesz przez to powiedzieć, że rząd chce to zatuszować? Mark Zaid: Moim zdaniem bez wątpienia istnieją dowody na tuszowanie. Część tego tuszowania niekoniecznie polega na tym, że znaleźliśmy broń i nie chcemy, żeby ktokolwiek się o tym dowiedział. Bardziej widziałem, że widzimy linie dociekań, które potencjalnie doprowadziłyby nas do odpowiedzi, z którymi nie chcemy mieć do czynienia, więc nie będziemy badać żadnej z tych dróg. Greg Edgreen: „Wiesz, gdyby moja matka widziała to samo, co ja, powiedziałaby: «To Rosjanie, głupcze»”. Greg Edgreen, który prowadził dochodzenie wojskowe, powiedział nam, że ma poparcie Pentagonu , ale jego zdaniem w administracjach Trumpa i Bidena poprzeczka dowodowa została ustawiona niemożliwie wysoko. Greg Edgreen: Myślę, że została ona postawiona tak wysoko, ponieważ jako kraj i rząd nie chcieliśmy stawić czoła niektórym bardzo twardym prawdom. Scott Pelley: A co to jest? Greg Edgreen: Czy możemy zabezpieczyć Amerykę? Czy są to masowe niepowodzenia kontrwywiadu? Czy możemy chronić amerykańską ziemię i naszych ludzi na amerykańskiej ziemi? Czy jesteśmy atakowani? A jeśli jesteśmy atakowani, czy jest to akt wojny? Po tym, czego dowiedział się podczas tajnego śledztwa, Greg Edgreen odszedł z wojska, aby założyć firmę mającą pomagać ofiarom. Ma nadzieję, że kontrakty rządowe zostaną wykorzystane w programach leczenia. Jak w przypadku wszystkich historii szpiegowskich, wiele z nich jest tajnych, a to, co pozostaje, to poszlaki. Żaden ze świadków dzisiejszego wieczoru nie chciał zabierać głosu. Niektórzy boją się o swoje rodziny. Ale wszyscy czuli się zmuszeni rzucić światło na to, co uważają za wojnę cieni – wojnę, której Ameryka może nie wygrać. Christo Grozev: Jeśli tak właśnie zaobserwowaliśmy setki przypadków nietypowych incydentów zdrowotnych, mogę zapewnić, że było to prawdopodobnie największe zwycięstwo Putina. Jego zdaniem było to największe zwycięstwo Rosji nad Zachodem. Scott Pelley: Czy w perspektywie długoterminowej uznałbyś to za zmieniające życie? Anonimowy: Całkowicie zmieniające życie. Dla całej naszej rodziny. Oświadczenia dotyczące „celowania w Amerykanów”.Przed emisją 60 minut z 31 marca 2024 r., w której zawarto raport korespondenta Scotta Pelleya na temat syndromu hawańskiego, skontaktowaliśmy się z Biurem Dyrektora Wywiadu Narodowego, Białym Domem i FBI z prośbą o komentarz na temat naszej historii: „Namierzanie Amerykanów .” W odpowiedzi na 60 Minutes odpowiedzieli następującymi stwierdzeniami: Biuro Dyrektora Wywiadu Narodowego: „W dalszym ciągu uważnie badamy nietypowe zdarzenia zdrowotne (AHI), szczególnie w obszarach, które uznaliśmy za wymagające dodatkowych badań i analiz. Większość agencji IC stwierdziła, że jest bardzo mało prawdopodobne, że za zgłoszone AHI odpowiedzialny jest zagraniczny przeciwnik. Agencje IC mają różne rozwiązania poziomów ufności, ponieważ nadal mamy luki, biorąc pod uwagę wyzwania, jakie stoją przed zagranicznymi przeciwnikami – tak jak ma to miejsce w przypadku wielu kwestii z ich udziałem. W ramach swojego przeglądu KI zidentyfikował krytyczne założenia dotyczące początkowych wskaźników AHI zgłoszonych na Kubie w latach 2016–2018, które stanowiły ramy IC rozumie to zjawisko, ale nie zostało potwierdzone w późniejszej analizie medycznej i technicznej. W świetle tego oraz dowodów wskazujących na innego przeciwnika, mechanizm przyczynowy lub unikalne zespoły powiązane z AHI, agencje IC oceniają objawy zgłaszane przez Personel amerykański prawdopodobnie powstał w wyniku czynników, w których nie brał udziału zagraniczny przeciwnik. Ustalenia te nie podważają bardzo realnych doświadczeń i symptomów, o których zgłaszali nasi koledzy i członkowie ich rodzin. W dalszym ciągu traktujemy priorytetowo naszą pracę nad takimi incydentami, przydzielając zasoby i wiedzę fachową całemu rządowi, śledząc wiele kierunków dochodzeń i szukając informacji w celu wypełnienia zidentyfikowanych luk”. Biały Dom: „Na początku kadencji administracji Bidena-Harrisa i ponownie po ocenie Wspólnoty Wywiadowczej z 2023 r. Biały Dom polecił departamentom i agencjom w całym rządzie federalnym, aby nadały priorytet dochodzeniu w sprawie przyczyn AHI i dokładnie zbadały raporty; aby zapewnić, że rząd USA personel i ich rodziny zgłaszający AHI otrzymają potrzebne im wsparcie i szybki dostęp do opieki medycznej, a także poważne traktowanie zgłoszeń dotyczących AHI oraz traktowanie personelu z szacunkiem i współczuciem.Administracja Bidena-Harrisa w dalszym ciągu podkreśla znaczenie priorytetowego traktowania wysiłków na rzecz kompleksowego zbadać skutki i potencjalne przyczyny AHI.” FBI: „Kwestia nietypowych incydentów zdrowotnych jest dla FBI najwyższym priorytetem, ponieważ ochrona, zdrowie i dobre samopoczucie naszych pracowników i współpracowników w całym rządzie federalnym jest sprawą najwyższej wagi. Będziemy nadal współpracować z naszymi partnerami ze społeczności wywiadowczej w ramach międzyagencyjnych wysiłków mających na celu określenie, w jaki sposób możemy najlepiej chronić nasz personel. FBI poważnie podchodzi do całego personelu rządu USA zgłaszającego objawy. Zgodnie z tą praktyką FBI przekazało swoim pracownikom informacje, jak reagować w przypadku wystąpienia AHI, jak postępować zgłosić incydent i gdzie mogą uzyskać ocenę lekarską pod kątem objawów lub trwałych skutków. Wyprodukowany przez Orianę Zill de Granados i Michaela Reya. Producenci współpracownicy: Emily Gordon, Kit Ramgopal i Jamie Woods. Współpracownik ds. transmisji: Michelle Karim. Pod redakcją Michaela Mongulli i Joe Schanzera. |
https://www.cbsnews.com/news/havana-syndrome-culprit-investigation-new-evidence-60-minutes-transcript/
