Masculinity and the Liturgy

Męskość a liturgia.

Nadzwyczaj ważny i aktualny text. Tłumaczenie na podstawie PCh24 zostało skorygowane na miarę naszych środków. Tłumacz z PCh24 dokonał tendencyjnych zmian treści oryginału, a nawet powyrzucał pewne fragmenty.

Original ma genialne spostrzeżenia i jako taki powinien być od nowa przetłumaczony. Redakcja zwraca się z prośbą o pomoc ze strony fachowego tłumacza.

Jezus Pandera versus Jezus Chrystus.

2012-12-18 kazanie x. Piotr Natanek.

http://gloria.tv/?media=373468

Uwaga; na dzień kontroli publikacji; 08-04-2013, link ten już nie działa.

Widocznie pretarianie x. Natanka uznali, że należy to video usunąć, bo ujawnia ono x. Natanka jako kryptożyda, który chce usunąć “Pana Jezusa Chrystusa” i zastąpić Go “Jezusem” , a nawet, tego (“Jezusa”) talmudycznego syna kapitana Pandery, uczynić “Królem Polski”.

Ale my byliśmy przezorni i poniżej podajemy transkrypcje z oryginalnego nagarnia. 

PIUS XI

ENCYKLIKA
UBI ARCANO DEI

do Czcigodnych Braci Patriarchów, Prymasów, Arcybiskupów, Biskupów i innych Zwierzchników Diecezjalnych w jedności z Stolicą św. pozostających. Pokoju Chrystusowego należy szukać w Królestwie Chrystusowym.

CZCIGODNI BRACIA!
Pozdrowienie i Błogosławieństwo Apostolskie.

(Z Listu Msgr. Benzlera, Biskupa Metzu) (1)

"Doszło do wiadomości Naszej, że niektóre środowiska prowadzą wśród ludu Alzacji i Lotaryngii energiczną propagandę na korzyść kremacji i w tym celu zbierają podpisy. Ponieważ obawiać się można, by i katolików nie usiłowano pozyskać dla tego ruchu pogańskiego, uważamy sobie za obowiązek przypomnieć diecezjanom Naszym przepisy Kościoła w tym względzie:

Świadkowie Zmartwychwstania Chrystusa (WERSJA  PEŁNA)

Św. Piusa X

20 sierpnia

„Inicjatywy św. Piusa X zostały podczas II Soboru Watykańskiego wprost zanegowane.”

Jan Vennari

Właściwie to na cztery zagadki natrafia wierny, szukający prawdy nt św. Piusa X:

1. Czy ciało św. Piusa X znajduje się rzeczywiście w bazylice św. Piotra na Watykanie w kaplicy Ofiarowania Najświętszej Maryi Panny? Czy Jan 23 wywiózł zwłoki Piusa X pociągiem do Wenecji?